El jantoki se viste de gala para recibir a Olentzero

          Eskola jantokia itzelezko edertasunean apaindu da Olentzeroren zain           

Por iniciativa y dedicación personal de una de las cocineras, Bego Llamosas, el comedor escolar del CEIP Concha luce como nunca  estas Navidades, esperando a Olentzero.

Aurten, eskolako jantokiak Bego  Llamosas-en (Kontxa HLHIko sukaldaria) ekimen eta lan pertsonalari esker, inoizko edertasunik handiena aurkezten du Olentzerori ongi etorria emateko. 

Toda la decoración (y la que no entra en la imagen también) es idea y obra suya, y aunque ya nos había demostrado otros años que vale para eso de la decoración y las manualidades, este año se ha superado a sí misma con este precioso escaparate navideño, que llama la atención a niños-niñas y mayores. La verdad es que no le falta un detalle: los regalos, el saco de carbón, el fuego en la chimenea, los calcetines  con los nombres y todo, la fotografía...

Apaintze guztia (irudian sartzen ez dena ere) bere ideaia eta lana izan da, eta nahiz eta beste urte batzuetan somatu dugun  apaintze eta eskulanetarako trebea den, urte honetan gabonetako  erakuslehio ezin hobea egin du, handik pasatzen den edonori ( bai ume zein nagusi) atentzioa deitzen dio eta.    Egia esan, xehetasun guztiarekin eginda dago, ez da detailerik falta: opariak, ikatzez betetako sakua, bekosuko sua, galtzerdiak izen eta guzti, argazkia...

          ESKERRIK ASKO, BEGO!          

 Bego, con sus compañeras de cocina, Marga y Jesu (imagen superior) y las tres  cocineras del CEIP Concha con Rober,  encargado de comedor escolar (imagen inferior).

Detalles...

 

Con este regalo de Bego, que vino  al comedor  en el puente de diciembre (6/7/8) para colocarlo todo y que nos lleváramos la sorpresa el lunes 11, no podíamos desaprovechar la ocasión para sacar algunas fotografías...

¡lástima que no  estuvieran todos los niños y niñas ese día (o que alguno se despistara al  hacer las  fotos de recuerdo)!

 Jantokiko Mahaia 1 (LH6. + Eder)

 Jantokiko Mahaia 2 (LH5.)

 Jantokiko Mahaia 3 (LH4.)

 Jantokiko Mahaia 4 (LH3. + Zihara)

 Jantokiko Mahaia 6 (LH2.)

 Jantokiko Mahaia 5 (LH1. "A" eta "B")

 Jantokiko Mahaia 10 (HH2u)

 Jantokiko Mahaia 9 (eta 8aren  batzuk) (HH3u)

 Jantokiko Mahaia 8 (HH4u)

Jantokiko Mahaia 7 (HH5u)

        Otras decoraciones Navideñas del jantoki del CEIP Concha (Bego Llamosas)          
Kontxa HLHIko jantokiko  beste gabonetako apaingarri batzuk.

¡Qué nunca desaparezca esa ilusión, que con ella se logra ver sonreír a muchos niños y niñas
 y la sonrisa de un niño o niña es el mejor regalo!