Este blog es, principalmente, informativo y destinado a toda la comunidad escolar del CEIP Concha, pero especialmente, a las familias, y está diseñado con un conjunto de etiquetas (ETIKETAK) que os ayudarán a encontrar los temas de vuestro interés, ya que al abrir el blog siempre os aparecerá la última publicación que se ha insertado en él y, quizás, vosotros venís a buscar o ver algo en concreto, que, con el paso del tiempo, va quedando escondido, en sus tripas, por decirlo así.
Blog honen helburu nagusia eskolatik eskola komunitate osoari informazioa helaraztea da. Horretarako, etiketen bidezko egitura dauka, hauen bidez zuen interesa duen gaia errazago bilatu dezakezue. Etiketa hauek blogaren eskuineko zutabean agertzen dira, erlojuaren azpian, beheko irudian gezi gorriak adierazten duen bezalaxe.
Las etiquetas de los temas os aparecen en la columna de la derecha, bajo el reloj, (ETIKETAK), como señala la flecha roja de la imagen inferior.
Al pinchar en cualquiera de las ETIKETAK se os abrirá una pantalla con las publicaciones de ese tema, apareciendo en primer lugar la de más actualidad, es decir, la publicada más recientemente. En ocasiones, cuando ese tema tenga ya más de una publicación (si aún no es así, irá siendo según vaya pasando el tiempo, lógicamente), las podréis ir viendo si bajáis hacia abajo utilizando el ratón o la barra espaciadora de la derecha y si se acabase el espacio, pinchando en ENTRADAS ANTIGUAS que os aparecería al final a la derecha, se os abriría otra pantalla con las siguientes publicaciones de ese tema (si es que ya hay más).
Edozein etiketa sakatuz, gai honi buruzko agerkari guztiak ikusgai izango dituzue, orrialdean beherantz mugituz. Hau amaitzekotan, azpi-azpian ikus dezakezun "ENTRADAS ANTIGUAS" atalean sakatu informazio gehiago lortzeko. Esan beharra dago agerkari batek baino gehiagok etiketa bat baino gehixeago ere izan dezakeela. Etiketak bere zutabean alfabetikoki azaltzen dira.
Edozein etiketa sakatuz, gai honi buruzko agerkari guztiak ikusgai izango dituzue, orrialdean beherantz mugituz. Hau amaitzekotan, azpi-azpian ikus dezakezun "ENTRADAS ANTIGUAS" atalean sakatu informazio gehiago lortzeko. Esan beharra dago agerkari batek baino gehiagok etiketa bat baino gehixeago ere izan dezakeela. Etiketak bere zutabean alfabetikoki azaltzen dira.
En algunos casos, las publicaciones de los temas llevan siempre el título de las ETIKETAK, diferenciándose porque incluyen al final del título un paréntesis con un número romano en su interior, que irá aumentando según vayan publicándose más entradas del tema referido. Y, finalmente, decir que es lógico que algunas publicaciones tengan más de una ETIKETA, porque se relacionan con diferentes temas del blog.
Las ETIKETAK (que aparecen en orden alfabético) con las que nace el blog son las siguientes:
* A21E
Publicaciones referidas a la Agenda 21 Escolar, tanto a nivel general como las directamente relacionadas con el proyecto de Agenda 21 de nuestra escuela y sus actividades.
Naturalmente, las publicaciones relativas a Kontxa Naturgunea ("El Mato") llevarán esta etiketa. Y, por extensión, también se etiquetarán con ella las entradas que se hicieran sobre temas medioambientales.
Agenda 21 proiektuari buruzkoak, bai orokortzat hartzen direnak baita gure eskola proiektuari dagozkionak ere. Kontxa Naturguneari buruzkoak ere ("El Mato") eta Ingurumenari buruz jarritako berriak etiketa honekin markatuko dira.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/A21E
* AIPU OSPETSUAK! - FRASES CÉLEBRES
Las citas famosas son del gusto de mucha gente; hay libros publicados, aparecen en revistas, periódicos, programas de tv y radio, etc. Pero no es fácil encontrarlas en Euskera. Aquí vais a poder disponer, poco a poco, de una gran colección de esas citas o frases, que están cargadas de sabiduría y profunda reflexión.
Hausnarketa egiteko, pentsatzeko, gogoeta egiteko, eta abarreko hainbat momentu eta gunetan egokiak diren aipu ospetsuak, Euskaraz.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Aipu%20ospetsuak--Citas%20c%C3%A9lebres
Publicaciones referidas a la Agenda 21 Escolar, tanto a nivel general como las directamente relacionadas con el proyecto de Agenda 21 de nuestra escuela y sus actividades.
Naturalmente, las publicaciones relativas a Kontxa Naturgunea ("El Mato") llevarán esta etiketa. Y, por extensión, también se etiquetarán con ella las entradas que se hicieran sobre temas medioambientales.
Agenda 21 proiektuari buruzkoak, bai orokortzat hartzen direnak baita gure eskola proiektuari dagozkionak ere. Kontxa Naturguneari buruzkoak ere ("El Mato") eta Ingurumenari buruz jarritako berriak etiketa honekin markatuko dira.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/A21E
* AIPU OSPETSUAK! - FRASES CÉLEBRES
Las citas famosas son del gusto de mucha gente; hay libros publicados, aparecen en revistas, periódicos, programas de tv y radio, etc. Pero no es fácil encontrarlas en Euskera. Aquí vais a poder disponer, poco a poco, de una gran colección de esas citas o frases, que están cargadas de sabiduría y profunda reflexión.
Hausnarketa egiteko, pentsatzeko, gogoeta egiteko, eta abarreko hainbat momentu eta gunetan egokiak diren aipu ospetsuak, Euskaraz.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Aipu%20ospetsuak--Citas%20c%C3%A9lebres
* AMPA
Para dar información de la Asociación de Madres y Padres del Alumnado ("Kumeak" de nombre) y de las actividades que realiza, haciendo hincapié en las Actividades Extraescolares.
Ikastetxeko Gurasoen Elkarteko berrietarako, antolaturiko eskolaz kanpoko jarduerak barne.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/AMPA
Para dar información de la Asociación de Madres y Padres del Alumnado ("Kumeak" de nombre) y de las actividades que realiza, haciendo hincapié en las Actividades Extraescolares.
Ikastetxeko Gurasoen Elkarteko berrietarako, antolaturiko eskolaz kanpoko jarduerak barne.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/AMPA
* Baúl de fotos - Argazki txokoa
Como bien parece indicar su nombre, y con 5 imágenes en cada publicación, se irán editando periódicamente para exponer esas fotografías que forman parte de momentos agradables, simbólicos y hasta inolvidables de la historia reciente (últimos 25 años) de nuestra escuela.
Ikastetxearen hainbat ekintzetan ateratako argazki atsegin, begiko eta ahaztezinak konpartitzeko atala.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Ba%C3%BAl%20de%20%20fotos--Argazki%20txokoa
Como bien parece indicar su nombre, y con 5 imágenes en cada publicación, se irán editando periódicamente para exponer esas fotografías que forman parte de momentos agradables, simbólicos y hasta inolvidables de la historia reciente (últimos 25 años) de nuestra escuela.
Ikastetxearen hainbat ekintzetan ateratako argazki atsegin, begiko eta ahaztezinak konpartitzeko atala.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Ba%C3%BAl%20de%20%20fotos--Argazki%20txokoa
* Calendarios - Egutegiak
Los calendarios de cada curso, tanto lectivos como de comedor escolar o de otros ámbitos siempre son documentos que conviene tener a mano.
Ikastetxearen egutegia ezberdinen tokia.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Calendarios--Egutegiak?zx=70a2d4c8b9b4c879
Los calendarios de cada curso, tanto lectivos como de comedor escolar o de otros ámbitos siempre son documentos que conviene tener a mano.
Ikastetxearen egutegia ezberdinen tokia.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Calendarios--Egutegiak?zx=70a2d4c8b9b4c879
* Datuak - Datos
En el centro siempre hay mucha información de interés para trasmitir, porque, generalmente, el profesorado la conoce, o los miembros de AMPA más implicados, pero no llega al resto de la comunidad escolar y no está de más que se sepa, por ejemplo, el número de alumnado de cada clase, los horarios generales del centro y de las clases (tanto en jornada intensiva como en jornada partida), nombres de tutores y resto del profesorado, miembros del Consejo Escolar y/o de las diferentes comisiones, infraestructuras del centro escolar y su ubicación...
Eskolako informazioa, egile eta ordezkari gehiagoei jakinarazteko asmoz sortutako atala da hauxe, askotan informazio interesgarri hori gutxi batzuek bakarrik ezagutzen baitute.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Datuak--Datos
En el centro siempre hay mucha información de interés para trasmitir, porque, generalmente, el profesorado la conoce, o los miembros de AMPA más implicados, pero no llega al resto de la comunidad escolar y no está de más que se sepa, por ejemplo, el número de alumnado de cada clase, los horarios generales del centro y de las clases (tanto en jornada intensiva como en jornada partida), nombres de tutores y resto del profesorado, miembros del Consejo Escolar y/o de las diferentes comisiones, infraestructuras del centro escolar y su ubicación...
Eskolako informazioa, egile eta ordezkari gehiagoei jakinarazteko asmoz sortutako atala da hauxe, askotan informazio interesgarri hori gutxi batzuek bakarrik ezagutzen baitute.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Datuak--Datos
* Dokumentuak - Documentos
Documentos internos del centro (PEC, PAC, ROF...) y otros externos del Departamento de Educación.
Ikastetxearen barruko dokumentuak (IHP, IUP, AJA...) eta Hezkuntza Sailetik beste batzuk.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Dokumentuak--Documentos
Documentos internos del centro (PEC, PAC, ROF...) y otros externos del Departamento de Educación.
Ikastetxearen barruko dokumentuak (IHP, IUP, AJA...) eta Hezkuntza Sailetik beste batzuk.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Dokumentuak--Documentos
* Fotografías animadas - Argazki bizidunak
Las imágenes en movimiento tienen un atractivo especial, además de resultar novedosas, y casi siempre nos arrancan una sonrisa. Por ello, he querido que tengan cabida en este blog, periódicamente, con tres fotografías por entrada publicada.
Argazki bizidunak erakargarriak dira, asko ikusten ezbadira ere. Atal honetan aukera izango duzue.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Fotograf%C3%ADas%20animadas--Argazki%20bizidunak
Las imágenes en movimiento tienen un atractivo especial, además de resultar novedosas, y casi siempre nos arrancan una sonrisa. Por ello, he querido que tengan cabida en este blog, periódicamente, con tres fotografías por entrada publicada.
Argazki bizidunak erakargarriak dira, asko ikusten ezbadira ere. Atal honetan aukera izango duzue.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Fotograf%C3%ADas%20animadas--Argazki%20bizidunak
* HH
Haur Hezkuntzakoak.
Las de Educación Infantil.
* Jantokia - Comedor
El comedor escolar es un ámbito que atiende a más del 75% del alumnado de nuestro centro, durante más del 20% del tiempo de la jornada escolar; datos que, por sí solos, ya indican la importancia del mismo.
Eskola jantoki zerbitzuak ikasleriaren % 75eri arreta ematen dio, eguneko jardunaldiaren % 20an. Beraz, hezigarria izateaz gain, garrantzizko eremutzat jo behar dugu.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Jantokia-Comedor
* Kontxa Naturgunea ("El Mato")
Aunque también llevarán la etiqueta de A21E (Agenda 21 Escolar), las entradas sobre este espacio tendrán, a la vez, su etiketa propia.
Gune honi buruzko argitaratzeek A21E etiketa ere eramango duten arren, bere berariazko etiketa izango dute.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Naturgunea
* LH
Lehen Hezkuntzakoak.
Las de Educación Primaria.
* Normativa - Araudia
La normativa interna tiene otras ETIKETAK añadidas, ya que es un documento importante para la buena convivencia del centro, pero tenerla siempre a mano, y poder consultarla, bien merece una ETIKETA aparte.
Ikastetxearen Araudia denon arteko bizikidetza ahalbidetzen duen dokumentua izan behar da. Hori bermatzeko ezinezkoa da ezagutzea eta errespetatzea guztion partez. Horrez gain, dokumentu bizia da, urtero OOGk onartuta egokitzen joaten delako.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Normativa--Araudia
* OMR (Consejo Escolar) - OGG
El OMR, más conocido por Consejo Escolar, es un foro donde están representados los distintos sectores de la comunidad educativa, que se renueva cada dos años, que mantiene reuniones periódicas y que toma o puede tomar decisiones de interés y vinculantes. De todo ello, informaremos en esta ETIKETA.
OOG (Eskola Kontseilua)-ari buruzko berri emateko.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/OMR%20%28Consejo%20Escolar%29--OOG
* Presentación - Aurkezpena
Esta publicación, la primera del blog, es única y contiene la editorial del autor para dar la bienvenida al blog, presentarlo e invitaros a visitarlo.
Agerkari hau, blogaren lehenengoa da, administratzaile-kudeatzailearen agurra, ongi etorria eta bisitatzeko gonbidapenarekin.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Aurkezpena--Presentaci%C3%B3n
* Proiektuak - Proyectos
Aquí tendrán cabida los proyectos escolares.
Honetan eskola proiektuei buruz idatziko dugu.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Proiektuak--Proyectos
* Recuerdos escolares - Eskolako oroitzapenak
Cada año surgen proyectos interesantes, actividades atractivas y novedosas, pero con el correr del tiempo y el trasiego de personal se van quedando en el olvido. En esta ETIKETA trataremos de rescatar todas las que podamos, publicarlas y recordarlas como acto de simbólico homenaje a quienes las hicieron posible.
Urtez urte, eskolako egunerokotasunean proiektu, ekintza edota jarduera interesgarriak sortzen dira, urtez urte ere ahazten direnak. Hemen ahazte horretatik atera nahi dugu, euren bultzatzaile eta partehartzaileei omenaldi apala emateko asmotan.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Recuerdos%20escolares--Eskolako%20oroitzapenak
Cada año surgen proyectos interesantes, actividades atractivas y novedosas, pero con el correr del tiempo y el trasiego de personal se van quedando en el olvido. En esta ETIKETA trataremos de rescatar todas las que podamos, publicarlas y recordarlas como acto de simbólico homenaje a quienes las hicieron posible.
Urtez urte, eskolako egunerokotasunean proiektu, ekintza edota jarduera interesgarriak sortzen dira, urtez urte ere ahazten direnak. Hemen ahazte horretatik atera nahi dugu, euren bultzatzaile eta partehartzaileei omenaldi apala emateko asmotan.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Recuerdos%20escolares--Eskolako%20oroitzapenak
* Transporte Escolar - Eskola Garraioa
En esta ETIKETA tienen cabida todas las informaciones relativas a este ámbito, un servicio que es utilizado por más del 80% del alumnado de nuestro centro, y que ha cambiado bastante en los últimos años, siendo más sostenible y tratando de responder en primer lugar a las necesidades de nuestros alumnos y alumnas.
Eskola Garraioa ere garrantzi handiko eremua dugu, gure ikasleriaren % 80ak erabiltzen baitu. Azken ikasturteetan aldaketak gauzatu dira, jasangarriagoa bihurtzeko asmoz.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Transporte%20Escolar--Eskola%20Garraioa
En esta ETIKETA tienen cabida todas las informaciones relativas a este ámbito, un servicio que es utilizado por más del 80% del alumnado de nuestro centro, y que ha cambiado bastante en los últimos años, siendo más sostenible y tratando de responder en primer lugar a las necesidades de nuestros alumnos y alumnas.
Eskola Garraioa ere garrantzi handiko eremua dugu, gure ikasleriaren % 80ak erabiltzen baitu. Azken ikasturteetan aldaketak gauzatu dira, jasangarriagoa bihurtzeko asmoz.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Transporte%20Escolar--Eskola%20Garraioa
* Videoteca Kontxa Bideotxokoa
La vida escolar genera actividades muy diversas, algunas de las cuales han sido grabadas para tener evidencias que mostrar. Con esta ETIKETA trataremos de hacéroslas llegar.
Noiz behinka, nabarmenak diren ekintzak grabatzen dira eta bilduma horretatik adierazgarri edota esanguratsuagoak direnak etiketa honetan kokatuko ditugu.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Videoteca%20%20Kontxa%20%20Bideotxokoa
Lógicamente, se irán creando nuevas ETIKETAK, en la medida en que otros temas vayan apareciendo en el blog.
Gai berriak ateratzen diren heinean, logikoa denez, blog honetan etiketa berriak agertzen joango dira.
Noiz behinka, nabarmenak diren ekintzak grabatzen dira eta bilduma horretatik adierazgarri edota esanguratsuagoak direnak etiketa honetan kokatuko ditugu.
https://kontxakarrantza.blogspot.com.es/search/label/Videoteca%20%20Kontxa%20%20Bideotxokoa
Lógicamente, se irán creando nuevas ETIKETAK, en la medida en que otros temas vayan apareciendo en el blog.
Gai berriak ateratzen diren heinean, logikoa denez, blog honetan etiketa berriak agertzen joango dira.
No hay comentarios:
Publicar un comentario