Izaro olerki bat errizetatzear
Desde siempre hemos creído que la poesía es un buen recurso para
trabajar en la escuela con los niños y niñas de
todas las edades, pero no siempre resulta fácil porque no es
sencillo encontrar poemas adecuados y
ese contratiempo aumenta en Euskera.
Pero sabemos que existe el interés del profesorado y también del
alumnado y a quien escribe le consta porque en su día publicó un artículo de
recopilación de poemas en Euskera (para trabajar, principalmente, en educación
primaria) en su blog personal y es la
segunda publicación más visitada (tras otro de
refranes vascos) en la historia de dicho blog.
Por ello, hemos querido trasvasar esa recopilación (añadiendo
algunos vídeos de alumnado del CEIP Concha recitando algunos de ellos) y
publicarlo también en nuestro blog
escolar.
Esperemos que os guste y, sobre todo, que sirva para mejorar, que
es siempre el primer objetivo.
Zuen gustokoa izatea espero dugu, eta barez ere, hobetzeko izango
delakoan gaude, hobekuntza beti delako gure lehenengo helburua.
Nekane y Markel recitando en el PIN del BEC
Endaitz eta Eder olerki bat entzuten
Betidanik uste
dugu olerkia eskolan lan egiteko baliabide ezin hobea dela adin guztietako umeekin erabiltzeko, baina beti ez
da erraza baliabide hau erabiltzea, batzutan adinari egokitutako olerkiak
aurkitzea zaila izaten bait da, eta euskaraz lortzea hainbat gatzagoa oraindik.
Baina badakigu
bai irakasle zein ikasleen interesa handia dela eta idazten duena hortaz ziur
dago, bere garaian bere blog pertsonalean olerki bilduma bat (batez ere lehen
hezkuntzako ikasleei bideratuta) argitaratu zuelako eta aipatutako blogaren
historian zehar bigarren argitalpen bisitatuena da, euskal atsotitzetako beste
baten ondoren, hain zuzen ere.
Horregaitik
bilduma hori gure eskolako blogera pasatzea (CEIP Concha-ko ikasle batzuk
olerkiren bat errezitatzen ari diren bidetxoak gehituz) eta hemen argitaratzea
nahi izan dugu.
"Lagun bat"
(Kirmen Uribe)
Bada
gorroto dudan lagun bat.
Zuhaitzean gora egin nahi dudanean
"ez, ez, ez, hobeto ez", esaten dit,
"laprast eroriko zara lurrera".
Bada gorroto dudan lagun bat.
Futbolean jolastu nahi dudanean
"ez, ez, ez, hobeto ez", esaten dit,
"ipurdi azpitik sartuko dizute gola".
Bada gorroto dudan lagun bat.
Gustuko neskarengana hurreratzean
"ez, ez, ez, hobeto ez", esaten dit,
"ez du zurekin nahiko berak".
Bada gorroto dudan lagun bat.
Anaia txikiari musu eman nahi badiot
"ez, ez, ez, hobeto ez", esaten dit
"esnatu egingo duzu umea".
Bada gorroto dudan lagun bat.
Lagun horren izena Lotsa da.
"Ez, ez, ez, inola ez " esaten diot gauero
"bihar, bihar ez dizut kasurik egingo ... bada".
Zuhaitzean gora egin nahi dudanean
"ez, ez, ez, hobeto ez", esaten dit,
"laprast eroriko zara lurrera".
Bada gorroto dudan lagun bat.
Futbolean jolastu nahi dudanean
"ez, ez, ez, hobeto ez", esaten dit,
"ipurdi azpitik sartuko dizute gola".
Bada gorroto dudan lagun bat.
Gustuko neskarengana hurreratzean
"ez, ez, ez, hobeto ez", esaten dit,
"ez du zurekin nahiko berak".
Bada gorroto dudan lagun bat.
Anaia txikiari musu eman nahi badiot
"ez, ez, ez, hobeto ez", esaten dit
"esnatu egingo duzu umea".
Bada gorroto dudan lagun bat.
Lagun horren izena Lotsa da.
"Ez, ez, ez, inola ez " esaten diot gauero
"bihar, bihar ez dizut kasurik egingo ... bada".
"Liburua"
(Kirmen Uribe)
Behin amak(Kirmen Uribe)
azokara eraman ninduen.
Han txito bat erosi zidan.
Txitoa kartoizko kutxa batean zetorren.
Amak nire eskuetan
jarri zuen kutxa.
Senti nezakeen
nire esku-ahurretan
txitoaren hanka txikiak.
Liburua horixe da:
kartoizko kutxa bat
barruan zerbait bizia duena.
"Infinitum"
(Joxantonio Ormazabal)
Zenbat izar zeru urdinean?
Zenbat letra liburuetan?
Zenbat minutu ote ditu mundu zahar honek?
Infinitum.
Zenbat malko isuri dira sufrimentuaren ontzitik?
Zenbat musu banatu dira maitasunaren kutxatik?
Infinitum.
Baina infinitum zenbat da, aizu?
Malkoak ur tanta bihurtzen direnean
minutuak letra eta izarrak musu
infinitum zenbat den
orduan jakingo duzu.
Zenbat letra liburuetan?
Zenbat minutu ote ditu mundu zahar honek?
Infinitum.
Zenbat malko isuri dira sufrimentuaren ontzitik?
Zenbat musu banatu dira maitasunaren kutxatik?
Infinitum.
Baina infinitum zenbat da, aizu?
Malkoak ur tanta bihurtzen direnean
minutuak letra eta izarrak musu
infinitum zenbat den
orduan jakingo duzu.
(Jose Antonio Artze)
Hegoak ebaki banizkion
nerea izango zen
ez zuen aldegingo
bainan,
honela ez zen gehiago txoria izango
eta nik... txoria nuen maite.
"Nire aitaren etxea defendituko dut"
(Gabriel Aresti)
Nire aitaren etxea defendituko dut.
Otsoen kontra, sikatearen kontra,
lukurreiaren kontra, justiziaren kontra,
defenditu egingo dut nire aitaren etxea.
Otsoen kontra, sikatearen kontra,
lukurreiaren kontra, justiziaren kontra,
defenditu egingo dut nire aitaren etxea.
Galduko ditut aziendak, soloak, pinudiak;
galduko ditut korrituak, errenteak, interesak,
baina nire aitaren etxea defendituko dut.
Harmak kenduko dizkidate,
eta eskuarekin defendituko dut
nire aitaren etxea;
eskuak ebakiko dizkidate,
eta besoarekin defendituko dut
nire aitaren etxea;
besorik gabe, sorbaldik gabe,
bularrik gabe utziko naute,
eta arimarekin defendituko dut
nire aitaren etxea.
Ni hilko naiz,
nire arima galduko da,
nire askazia galduko da,
baina nire aitaren etxeak
iraungo du zutik.
nire arima galduko da,
nire askazia galduko da,
baina nire aitaren etxeak
iraungo du zutik.
"Ogia eta hura"
(Joxantonio Ormazabal)
Hau
hori
eta hura.
Edaririk onena
iturriko ura.
Hemen
hor
eta han
ogia "pan",
ebaki eta jan.
"Hiria"
(Joxantonio Ormazabal)
Semaforoa kukuka
hiru kolore keinuka.
Anbulantzia oihuka
ñiu-ñiu-ñiuka.
Motor beltza orruka
burrun-burrun-burrunka.
Auto guztiak marruka:
ziu-fiu-fiuka.
Ilargia kulunka
eta maiteminduak musuka.
"Beltzak"
(Joxantonio Ormazabal)
Beltzak ez dira ongi bizi
zurien artean.
Ez al dituzu ikusi
zeure etxeko atean?
Iruditzen zait
askotan hobeto bizi dela
txakurra katean.
Denok berdinak garela
esaten dugun bitartean
gezurrik eta goserik
ez da falta
gure gizartean.
"Euri tanta"
(Joxantonio Ormazabal)
Ni euri tanta banintz
egingo nuke zure sudurrean txirrist,
lurrera erortzean salto
eta hodeietara joango nintzateke berriz.
"Ezin dut ulertu"
(Joxantonio Ormazabal)
Amak esaten dit:
"Isilik zaudenean politagoa zara".
Baina sukarrarekin gaixo nagoenean
jartzen dit eskua kopetan
eta begira zer esaten didan, hara:
"Ez al daukazu hizketarako gogorik,
ez al zaude ondo, Ainara?"
Nik ezin dut ulertu.
Zergatik nahi ote nau amak
gaixo nagoenean berritsu
eta ondo nagoenean mutu?
"Urriko poema"
(Kirmen Uribe)
Iritsi
dira notiziak
iritsi dira eskutitzak
baina ez zureak.
Igaro ziren hegazkinak,
erre zituzten zubi denak,
isildu bazterrak.
Galdetu diet hegaberei,
galdetu pago biluziei,
ez dakite ezer.
Etorri hona,
Etorri laster niregana.
Izotza dut zainetan.
Soineko gorria iazko Sanjuanetan.
Suaren beroa gure gorputzetan.
Amantala zabaldu da zelaian.
Argazki zaharra ene oroimenean.
iritsi dira eskutitzak
baina ez zureak.
Igaro ziren hegazkinak,
erre zituzten zubi denak,
isildu bazterrak.
Galdetu diet hegaberei,
galdetu pago biluziei,
ez dakite ezer.
Etorri hona,
Etorri laster niregana.
Izotza dut zainetan.
Soineko gorria iazko Sanjuanetan.
Suaren beroa gure gorputzetan.
Amantala zabaldu da zelaian.
Argazki zaharra ene oroimenean.
"Munduari begiratzeko"
(Kirmen Uribe)
(Kirmen Uribe)
Munduari
begiratzeko modu bat,
laguntzarrekin kantatzeko modu bat,
horman eguzkia
hartzeko modu bat,
itxaroten jakiteko modu bat.
Pagoak
ukitzeko modu bat,
azalak irakurtzeko modu bat,
hego-haizea usaintzeko modu
bat,
autoan negar egiteko modu bat.
Ez
onena agian,
ez ederrena agian,
zaharregia, txikiegia agian.
Begietara
begiratzeko modu bat,
galderak egiteko modu bat,
eskutik heltzeko modu bat,
amets
egiteko modu bat.
Ez onena agian,
ez ederrena agian,
zaharregia, txikiegia agian,
agian.
"Inurria uretan"
(Joxantonio Ormazabal)
Igoko luke zuhaitzik altuena
baina ez luke pasatuko
errekarik txikiena.
Inurri batek
eman dit gaur pena.
Urak zeraman
errekan behera.
Hankak mugitu arren
alde batetik bestera
ezin irten lehorrera.
Nik ez dut nahi ikusi
inurririk uretan,
ez malkorik begietan
ez penarik bihotzetan.
"Ametsak"
(Joxantonio Ormazabal)
Maindire
zuri artean
ezkutatzen dira nire ametsak.
Berdinak direla
zuriak eta beltzak.
Nazio probreei laguntzen dietela
nazio aberatsak.
Diruak baino gehiago
balio duela bizitzak.
Isildu direla betirako
bonba eta fusil hotsak.
Baina jaikitzen naizenean
pena hartzen du nire bihotzak.
Maindire zuri artean
ezkutatzen direlako nire ametsak.
ezkutatzen dira nire ametsak.
Berdinak direla
zuriak eta beltzak.
Nazio probreei laguntzen dietela
nazio aberatsak.
Diruak baino gehiago
balio duela bizitzak.
Isildu direla betirako
bonba eta fusil hotsak.
Baina jaikitzen naizenean
pena hartzen du nire bihotzak.
Maindire zuri artean
ezkutatzen direlako nire ametsak.
"Bi gezur eta bi egi"
(Joxantonio Ormazabal)
Bi
gezur eta bi egi
kontatutzera noa ni.
Gezurra ala egia?
Zortzi eta lau hamabi.
Autoa ala berebil
ni txofer ikasten nabil
gezurra ala egia?
Nire autoak bost gurpil.
Gu hamar anai izanda
bakoitzak badu arreba.
Egia ala gezurra?
Gu hogei senide gara.
Nondik jaiotzen da, nondik?
Nik behintzat hori badakit
gezurra ala egia?
Saguzarra arrautzatik.
kontatutzera noa ni.
Gezurra ala egia?
Zortzi eta lau hamabi.
Autoa ala berebil
ni txofer ikasten nabil
gezurra ala egia?
Nire autoak bost gurpil.
Gu hamar anai izanda
bakoitzak badu arreba.
Egia ala gezurra?
Gu hogei senide gara.
Nondik jaiotzen da, nondik?
Nik behintzat hori badakit
gezurra ala egia?
Saguzarra arrautzatik.
"Aitonaren bastoia"
(Joxantonio Ormazabal)
Aitona
hil zait eta
amonak esan dit:
"Hura zeruan dago
ez izan dudarik".
Eta amonari
galdetu diot nik:
"Baina nola ez du, ba,
eraman bastoirik?"
amonak esan dit:
"Hura zeruan dago
ez izan dudarik".
Eta amonari
galdetu diot nik:
"Baina nola ez du, ba,
eraman bastoirik?"
"Gezurretan"
(Joxantonio Ormazabal)
Elurra
beltz
eta ikatza zuri.
Odola berde
porrua gorri
egia gezur
gezurra egi...
metro beteko sudurra
hazi zait niri.
"Maite ditut" eta ikatza zuri.
Odola berde
porrua gorri
egia gezur
gezurra egi...
metro beteko sudurra
hazi zait niri.
Jose Antonio Artze
Maite
ditut
maite
geure bazterrak
lanbroak
izkutatzen dizkidanean
zer izkutatzen duen
ez didanean ikusten
uzten orduan
hasten bainaiz
izkutukoa...
neure barruan
bizten diren
bazter
miresgarriak
ikusten.
En nuestra modestia opinión, este vídeo muestra un gran trabajo hecho por niños y niñas de Karrantza:
Gure uste apalean, hau altxor bat da:
"Zure begiek"
Mikel Markez
"Ene maitea nauzu"
"Euskal Herrian Euskaraz"
"Mariñelaren zai"
"Guk Euskaraz"
"Lau teilatu"
Hizkuntza batek ez
daki
onaren ala
txarraren berri.
Hori
gizakion kontua da.
Hizkuntza
bat itzalaren antzekoa da.
Ukabila
altxatuz gero
hark ere
altxatu egingo du.
Ihesi
bazoaz, hark ere
zure
atzetik egingo du ihes.
Hizkuntza
batek ez daki
egiaren
ala gezurraren berri.
Hori
gizakion kontua da.
Hizkuntza
batek ez du ormarik eraikitzen,
kolorez
pintatzen ditu.
Hizkuntza
batek ez du inor hiltzen,
batu
egiten gaitu.
Baina hori
bai, hizkuntza bat,
hizkuntza
bat hil egiten da.
Kirmen Uribe
|
Zu zara nire izarra
zu nire eguzkia
zingeruen artetik
zerutik jaitsia.
Kale barrura noa
bertan nahi dut bizi,
hantxe ikusiko dut
sarritan Maiñasi.
Nire bihotza dago
oso penaturik,
joan behar dudalako
laister zure ondotik.
Iparragirre (egokitua)
|
Ulertzeko moduko poemak nahi
ditugu.
Infiniturik gabe, eta ahal dela
laburrak.
Ez hiztegi museoetan gordetzen
direnetakoak,
gogoan geratzen diren
horietakoak baizik.
Berdin zaigu nola abesten duen
txoriak,
kantatzeko moduko poemak nahi
ditugu.
Trenez, haserrez, umorez
beteak.
Gordinak, zintzoak, zaharren
azken hitzen antzekoak.
Bizitzen eta hiltzen, ikusten
eta egoten.
Entretenituko gaituzten poemak
nahi ditugu,
oherako modukoak, pelikulen
antzekoan,
haizerik gabe, itsasorik gabe
eta ulergarriak,
ulertzeko moduko poemak nahi
ditugu.
Jon Aiastui (2004)
|
Nire aberria lurra bezain zaharra da
baina ez da lurra bakarrik
haizeak bezala inguratzen nau
eta lotzen askatzen nauelarik.
Nire aberria suaren antzekoa da
beti bera barria beti
epeltzen nau kanpoan hotz dagoenean
eta erretzen ere badaki.
Aberriaren mugak, euskararenak,
gure baitan daude gehienak
euskara zabalduaz,
lau haizetara,
zabalago egiten gara…
Joserra Garzia
|
"Zergatik (ez)
naizen abertzalea"
Ignazio Aiestaran
(2003)
Ez ditut zortzi
euskal deiturak.
Ez dut Rh
negatiborik nire zainetan.
Ez naiz baserrian
bizi.
Ez naiz Ekaingo
haitzuloan sartu.
Ez dakit zelan jo
trikitixa.
Ez dut harrespilik
egin nehoiz.
Ez dut apusturik
egiten frontoian.
Ez naiz trebea
zortziko-dantzarako.
Ez dut Gernikako
arbola ukitu.
Ez ditut
arrantzaleen abestiak ezagutzen.
Ez dituu txikitan
janzten nituen kaikuak aurkitu.
Ez dut arrano
beltzik marrazten.
Ez dut ikurrinik
kulunkatzen.
Abertzalea izan ez
arren
Abertzalea naiz,
Lurreko txoko honetatik
ilargia nola
ikusten den
gustuko izatea
abertzalea izatea
bada.
|
Gure uste apalean, hau altxor bat da:
Zure begiek mintzen naute
zure ahoak beldurtzen nau
niretzako nahi zinduket
sentimendu mugaezina.
Urontzi bat naiz,
noraezean dabilen urontzia.
Mila arroken kontra jo dut
baina beti korronteak
zure kostaldera narama.
Zure begiek mintzen naute
zure ahoak beldurtzen nau
niretzako nahi zinduket
sentimendu mugaezina.
Zu gabe ez naiz ezer.
Zu gabe zertarako bizi.
Bizitza hontan ditudan
helburu guztiak
ez dira ezer lortu zeren eta...
zurekin konpartitzen ez baditut
Zure begiek mintzen naute
zure ahoak beldurtzen nau
niretzako nahi zinduket
sentimendu mugaezina.
zure ahoak beldurtzen nau
niretzako nahi zinduket
sentimendu mugaezina.
Urontzi bat naiz,
noraezean dabilen urontzia.
Mila arroken kontra jo dut
baina beti korronteak
zure kostaldera narama.
Zure begiek mintzen naute
zure ahoak beldurtzen nau
niretzako nahi zinduket
sentimendu mugaezina.
Zu gabe ez naiz ezer.
Zu gabe zertarako bizi.
Bizitza hontan ditudan
helburu guztiak
ez dira ezer lortu zeren eta...
zurekin konpartitzen ez baditut
Zure begiek mintzen naute
zure ahoak beldurtzen nau
niretzako nahi zinduket
sentimendu mugaezina.
"Bihotzik gabeko
panpina"
Jose
Antonio Artze
Elur zuri hotz-hotzez
egin dugu panpin motza,
tripa handia
eta sudur zorrotza.
Denok entzun dugu
haren hitz-hotsa:
"Nork prestatuko
dit,
urtu arte bakarrik,
nork prestatuko dit
bihotza?"
|
"Xalbadorren heriotza"
Xabier Lete
Adiskide bat bazen
orotan bihotz-bera,
poesiaren hegoek
sentimentuzko bertsoek
antzaldatzen zutena.
Plazetako kantari
bakardadez josia,
hiltzen lihoa iruten
Bere barnean irauten
oinazez ikasia...
ikasia.
Nun hago, zer larretan
Urepeleko artzaina,
Mendi hegaletan gora
oroitzapen den gerora
ihesetan joan hintzana.
Hesia urraturik
libratu huen kanta,
lotura guztietatik
gorputzaren mugetatik
aske senditu nahirik.
Azken hatsa huela
bertsorik sakonena,
inoiz esan ezin diren
estalitako egien
oihurik bortitzena...
bortitzena.
orotan bihotz-bera,
poesiaren hegoek
sentimentuzko bertsoek
antzaldatzen zutena.
Plazetako kantari
bakardadez josia,
hiltzen lihoa iruten
Bere barnean irauten
oinazez ikasia...
ikasia.
Nun hago, zer larretan
Urepeleko artzaina,
Mendi hegaletan gora
oroitzapen den gerora
ihesetan joan hintzana.
Hesia urraturik
libratu huen kanta,
lotura guztietatik
gorputzaren mugetatik
aske senditu nahirik.
Azken hatsa huela
bertsorik sakonena,
inoiz esan ezin diren
estalitako egien
oihurik bortitzena...
bortitzena.
Nun hago, zer larretan
Urepeleko artzaina,
Mendi hegaletan gora
oroitzapen den gerora
ihesetan joan hintzana.
Urepeleko artzaina,
Mendi hegaletan gora
oroitzapen den gerora
ihesetan joan hintzana.
"Euskal.. (Gora Euskal Herria)"
Rober Areizaga (1987)
Euskaldunak hiltzaileak garela
entzun da lekuren batetan,
bakezaleak izatearen ordez
gudazaleak garela,
arazo handiak sortzen ditugula,
...omen...
...esanak esan...
Garrasika dinot
gora euskal jendea,
umeak, mutil-neskak,
gizon eta emakumeak,
atso eta agureak,
hil egin zirenak, hil zituztenak,
baita ere jaioko direnak.
Ozenki esan nahi dut
gora euskal hizkuntza,
baita era gure ikurrina,
euskal herri osoan eta euskal herri guztiak,
gora euskal ohiturak,
euskal izakera.
Oihuka dinot
gora euskal gudariak.
Esaiozu euriari, berriz ez
jausteko,
esan bakardadeari, gaur ez etortzeko.
Eusten nauen soka zara, eta itotzen nauena
ametsak sortu zizkidana, galtzen dituena.
Zuretzat, ilargia, lapurtuko nuke gauero,
eta zu, itsu zaude, bere argia ikusteko,
irrifarrez, gero minez, eragin didazu negarra,
nire sua, itzali da, ez zara gaueko izar bakarra,
ez zara.
Esan sentitzen dudana,ez dela egia
une baten sinisteko, ez garen guztia,
Zuretzat, ilargia, lapurtuko nuke gauero,
eta zu, itsu zaude, bere argia ikusteko,
irrifarrez, gero minez, eragin didazu negarra
esan bakardadeari, gaur ez etortzeko.
Eusten nauen soka zara, eta itotzen nauena
ametsak sortu zizkidana, galtzen dituena.
Zuretzat, ilargia, lapurtuko nuke gauero,
eta zu, itsu zaude, bere argia ikusteko,
irrifarrez, gero minez, eragin didazu negarra,
nire sua, itzali da, ez zara gaueko izar bakarra,
ez zara.
Esan sentitzen dudana,ez dela egia
une baten sinisteko, ez garen guztia,
Zuretzat, ilargia, lapurtuko nuke gauero,
eta zu, itsu zaude, bere argia ikusteko,
irrifarrez, gero minez, eragin didazu negarra
"Aita-semeak"
Oskorri
Aita
semeak tabernan daude
Ama-alabak
jokoan,
Aita
semeak tabernan daude
Ama-alabak
jokoan.
Berriz
ikusi beharko dugu
Behi
gizena auzoan,
Berriro
ere ez da faltako
Trapu
zaharrik kakoan.
Aita
semeak tabernan daude
Ama-alabak
jokoan,
Aita
semeak tabernan daude
Ama-alabak
jokoan.
Eta
lapurrek ohostu dute
Guk
gendukana etxean,
Eta
gu gaude erdi biluzik
Beti
inoren menpean.
Aita
semeak tabernan daude
Ama-alabak
jokoan,
Aita
semeak tabernan daude
Ama-alabak
jokoan.
Geurea
dugu erru guztia,
Geurea
dugu osoan,
Ez
inori ba errua bota
Euskal
herria hiltzean.
Baina
gaztea naiz eta daukat
Etorkizuna
eskuan,
Ez
zaigu hilgo euskal herria
Ni
bizi naizen artean.
Aita
semeak tabernan daude
Ama-alabak
jokoan,
Aita
semeak tabernan daude
Ama-alabak jokoan.
Iñaki Eizmendi
Ene maitea nauzu
bihotzetik desterratu
nola jakin duzu
hainbeste zaitudala maitatu
eta nire suaz, eta nire suaz
minez ez zara, ez zara urtu,
eta nire suaz, eta nire suaz
minez ez zara, ez zara urtu.
Udazkeneko lore
lur gorri ilunen antzu,
odol beroaz omen nintzen
nire bihotz labean sartu,
baina arratseko itzalaz,
baina arratseko itzalaz,
soilik haiz bihurtu bihurtu negu
baina arratseko itzalaz,
baina arratseko itzalaz,
soilik haiz bihurtu bihurtu negu.
Usteak erran zidan
zutaz nintzela jabetu
baina ederki didazu
arima barruan engainatu
ni naizelako amodioaz prest
ni naizelako amodioaz prest
hau besterik ez diak, ez diak lortu
ni naizelako amodioaz prest
ni naizelako amodioaz prest
hau besterik ez diak, ez diak lortu.
Hor habil, kalean gauez
ilargia geroztik ahaztu,
harriei galdezka
zure huts minaren zentzu.
eta pena egin nahiean
eta pena egin nahiean
ilunean, nolabait, nolabait, goxatu.
eta pena egin nahiean
eta pena egin nahiean
ilunean, nolabait, nolabait, goxatu.
"Aitormena"
Hertzainak
"Eskutitza"
Hemendik at!
Idoia:
Zer moduz? Gaur beti bezala zutaz oroituz. Badator udara Laster egonen gara. Itsasoko olatuek Eskutitza ekarri dute Zure hitzak irakurtzen Gehiago naiz maitemintzen. Zuretzat muxu bat, Botila hau doakizu hemendik at Itsasoan zehar Bidai luze batean. P.D. Hau ez da erreala Soilik amets bat da Desio hau azkenik Betetzea nahi dut nik. |
Oskorri
Euskal Herrian euskaraz
nahi dugu hitz eta jolas
lan eta bizi euskaraz eta
hortara goaz,
bada garaia noizbait dezagun
guda hori gal edo irabaz.
Zabal bideak eta aireak
gure hizkuntzak har dezan arnas,
bada garaia noizbait dezagun
guda hori gal edo irabaz.
Euskal Herrian euskara
hitz egiterik ez bada
bota dezagun demokrazia
zerri azkara
geure arima hiltzen uzteko
bezain odolgalduak ez gara.
Hizkuntza gabe esaidazue
nola irtengo naizen plazara,
geure arima hiltzen uzteko
bezain odolgalduak ez gara.
Euskal Herri euskalduna
irabazteko eguna
pazientzia erre aurretik
behar duguna,
ez al dakizu euskara dela
euskaldun egiten gaituena?
Zer Euskal Herri litzake bere
hizkuntza ere galtzen duena.
Ez al dakizu euskara
dela euskaldun egiten gaituena?
Sorotan Bele
Arotzak zuen alaba bat
zen herriko xamangarriena
bi gizonek nahi zuten jabe izan
haren bihotzak nola esan.
-Zer dun, zer dun ene alaba
-Mariñela maite dut aita
-Ez al dun ulertzen, ezinezkoa da
jauntxoa da hiretzat maitia.
Orduan egarriak denak ziren ba
maitasun ukatuarentzat
jauntxoa dator hire esku bila
marinela Irlandara doa
Hala izan zan eskontz behartua
aberatsik ez ziren han
ta guztiak dantzan, guztiak alai
mail ezberdinak ahaztuaz.
-Zer dun, zer dun ene alaba
-Mariñela maite dut aita
-Ez al dun ulertzen, ezinezkoa da
jauntxoaren emaztea zara.
Gaur egun oraindik ikus dezakegu
alaba hura lehioan
mariñelaren zai,zai
itsasoan du itxaropena.
zen herriko xamangarriena
bi gizonek nahi zuten jabe izan
haren bihotzak nola esan.
-Zer dun, zer dun ene alaba
-Mariñela maite dut aita
-Ez al dun ulertzen, ezinezkoa da
jauntxoa da hiretzat maitia.
Orduan egarriak denak ziren ba
maitasun ukatuarentzat
jauntxoa dator hire esku bila
marinela Irlandara doa
Hala izan zan eskontz behartua
aberatsik ez ziren han
ta guztiak dantzan, guztiak alai
mail ezberdinak ahaztuaz.
-Zer dun, zer dun ene alaba
-Mariñela maite dut aita
-Ez al dun ulertzen, ezinezkoa da
jauntxoaren emaztea zara.
Gaur egun oraindik ikus dezakegu
alaba hura lehioan
mariñelaren zai,zai
itsasoan du itxaropena.
Urko
Guk euskaraz
Zuk, zergatik ez?
Euskara putzu sakon
eta ilun bat zen,
eta zuek denok
ur gazi bat
atera zenuzten
handik nekez
Orain zuen birtutez
zuen indarrez
euskara
itsaso urdin
eta zabal
bat izanen da
eta guria da.
Nik eta zuk
egin behar dugu
Euskal Herria
gure buru.
Zuk, zergatik ez?
Euskara putzu sakon
eta ilun bat zen,
eta zuek denok
ur gazi bat
atera zenuzten
handik nekez
Orain zuen birtutez
zuen indarrez
euskara
itsaso urdin
eta zabal
bat izanen da
eta guria da.
Nik eta zuk
egin behar dugu
Euskal Herria
gure buru.
Itoiz
Hemen gaude
ta poztutzen naiz
ta ziur zure aita ere bai;
ta zer ondo... zelan dijua
zure bufanda txuria.
Lau teilatu gainian
ilargia erdian eta zu
goruntz begira,
zure keia eskuetan
putzara batekin... putz!
Neregana etorriko da
ta berriz izango gara
zoriontsu
edozein herriko jaixetan.
Goxo goxo
kanta egin nazu
Benitoren Maria Solt.
Negarrik ez,
txuri zaude ta malkoak
zure kolorea kentzen dute.
Lau teilatu gainian...
Felix, Felix bihar
berriz egongo gara
txanpain apur batekin;
diru gabe baina
izarrak gurekin daude,
piano baten soinuaz.
Lau teilatu gainian...
ta poztutzen naiz
ta ziur zure aita ere bai;
ta zer ondo... zelan dijua
zure bufanda txuria.
Lau teilatu gainian
ilargia erdian eta zu
goruntz begira,
zure keia eskuetan
putzara batekin... putz!
Neregana etorriko da
ta berriz izango gara
zoriontsu
edozein herriko jaixetan.
Goxo goxo
kanta egin nazu
Benitoren Maria Solt.
Negarrik ez,
txuri zaude ta malkoak
zure kolorea kentzen dute.
Lau teilatu gainian...
Felix, Felix bihar
berriz egongo gara
txanpain apur batekin;
diru gabe baina
izarrak gurekin daude,
piano baten soinuaz.
Lau teilatu gainian...
BENEFICIOS DE TRABAJAR LA POESÍA EN LA ESCUELA:
1. Estimula la imaginación: Los niños se sienten atraídos por la musicalidad y el ritmo de las poesías, y a través de ellas se estimula la imaginación, el gusto y el hábito por la lectura tan importantes en su aprendizaje posterior.
2. Enseña vocabulario: Son un recurso perfecto para que aprendan vocabulario y conozcan el entorno que les rodea, además ayudan a aprender con más facilidad los conceptos y contenidos con los que queramos trabajar.
3. Ejercitan la memoria: Son fáciles de memorizar y los pequeños lo hacen encantados, sobre todo si les animamos a dramatizar haciendo pequeños teatros o a disfrazarse de algunos de los personajes. ¿Cuántos adultos recuerdan poesías aprendidas en su niñez? La poesía que recitaron para el día de la madre, la primera canción que aprendieron en el parvulario, seguro que todos tenemos en mente alguna.
4. Mejoran la expresión oral: A través de las poesías se ejercita la expresión oral, ya que ayuda a adquirir más vocabulario que el niño podrá utilizar al hablar.
5. Trabajan la sensibilidad: permiten profundizar en el significado de las emociones
6. Activan la creatividad.
7. Transmiten valores: Intervienen en el aprendizaje social, se transmiten valores como la solidaridad o la tolerancia, y se aprenden distintas emociones que resultan muy beneficiosas para los niños, como las relaciones y vínculos afectivos que conocen muy temprano por medio de las nanas y canciones infantiles.
8. Pueden ser herramientas para trabajar la psicomotricidad del niño. Con una poesía se puede trabajar la expresión corporal, ejercicios de coordinación y equilibrio, cambios posturales y del sentido de la marcha. Sólo hay que teatralizar lo que va diciendo y acompañar la lectura con el movimiento corporal.
no hay poemas de 8 lineas?
ResponderEliminarOso lan ona eta interesgarria. Nire ikasleekin praktikatuko dut!
ResponderEliminar