Un día de escuela... (III) Eskola-egun bat...

¡Paseando por "El Mato" me he encontrado una piedra que  tiene forma de corazón!,

¿la podemos poner en el Txoko de piedras que despiertan la imaginación?

(Maialen, LH3).

Hara! Kontxa Naturgunetik bueltatxo bat ematen nagoela harri bat aurkitu dut. 

Irudimena esnatzen duen harrien txokoan jartzeko modukoa ote da?

Ainara (LH3) ha venido a leer un libro "una aventura en el Caribe".

Ainara (LH3) “una aventura en el Caribe” liburua lasai lasai irakurtzera etorri da.

  El arenero del haya siempre tiene vida.  

 Pagoaren aretokia inoiz ez dago hutsik.  

Haydée (LH3) y Goizane (LH1), primas, se han desafiado  a ver quién  hace antes el recorrido 

del circuito de enborrez enbor sin tocar el suelo.

Haydee-k (LH3) eta bere lehengusina Goizane-k (LH1) enborrez enborreko ibilbidea lurra ukitu gabe  nork lehenago bukatzeko erronka egin dute.

Iraia y Maialen, ambas de la clase de Haydée,  quieren ver quién de las dos gana.
Iraia eta Maialen, biak Haydee-ren gelakoak, nork irabaziko duen ikusi nahi dute. 

Y Uxue (HH5) lo observa todo  jugando desde el arenero.

Eta Uxuek (HH5) aretokitik begi bistarik kendu gabe erronka jarraitzen du.

Eder (LH1) y Lander (LH5) han colocado hoy los dinosaurios de Kontxasauro.

Gaur Eder (LH1) eta Landerrek (LH5) Kontxasauroko dinosauroak jarri dituzte.

   ¡Muchas gracias por vuestra  ayuda, amigos!            Eskerrik asko laguntzagatik!   

Hodei (LH5) visitando el txoko de calaveras y huesos con su compañero de clase Oroitz.

Hodei (LH5) eta bere kide den Oroitz hezur eta burezurren txokoan bisitatxoa egiten.

Eneko y Queralt ensayando el poema  "Nire aitaren etxea defendituko dut" (LH6).

Eneko eta Queralt  “nire aitaren etxea defendituko dut” olerkia entsaiatzen.

"Mira qué tractor he traído para jugar en el arenero en el recreo" - decía Eder (LH1).

Eder (LH1) poz pozik etxetik ekarritako traktorearekin aretokian jolasteko prest.  

Lander  (LH5) prefiere relajarse en una hamaca soplando un "abuelito" (diente de león).

Lander-ek  (LH5) aldiz, nahiago du  txikori–belarrari putz eginez lasai lasai hamakan egon.

A Maren (LH1) también le gustan las hamacas, pero para sentarse a comer el bocata.

Maren-i ere hamakak gustatzen zaizkio baina tripa betetzeko. A zelako bokata jaten ari den!

Lo mismo que a Gaia, Syndy y Matxalen (LH1).

Gaia, Syndy eta Matxalen (LH1) ere, bokatarekin gustura daude.

Y  también a June (LH1), que enseguida comparte hamaca con su  amiga Uxue

Ainhoa e Izaro (LH3) prefieren leer libros de aventuras de Tea Stilton.

Ainhoa eta Izaro-k (LH3) Tea Stilton-en abentura liburuak irakurtzea nahiago dute.

6º de primaria tras  la grabación de un vídeo.

Lehen Hezkuntzako 6. mailakoak bideo bat grabatu ondoren.

"Lo estamos pasando genial". (Eder, Syndy, Aner y Eneko, LH1)     “Primeran pasatzen ari gara!”

Mientras tanto, al otro lado del arenero...        Bitartean aretokiaren beste aldean…

Uxue, Adrian, Ainhoa  e Irati disfrutan cargando cubos para  cocinar unos flanes de arena.

Y nosotras... "¡ni te cuento!"  (Naia C. y Aroa, LH5)
Eta gu …ezin zara imaginatu! ( LH5eko Naia C. eta Aroa)